||Notice: The following automated translation is under review. In case of discrepancy, use the French version.
SHC convex medaillon, mark "85L9206" and anchor horizontally in the wall of the foundation wall of the building (No. 40) southwest of chemin du quai, 2.4 km east and 2.4 km southeast of the highway 199 bridge over the Havre-aux-Maisons channel, 0.2 km southeast of the pointe-Basse road junction. The repere is located 7.0 m from the center of the quay path, 0.35 m from the east corner of the foundation and 0.39 m below the top of the foundation.