||Notice: The following automated translation is under review. In case of discrepancy, use the French version.
This repere replaces "M02L9003", which is destroyed. SHC convex medaillon, brand "M13L9005" and anchor horizontally in the Port of Montreal, on the west face of the pillar closest to the river of the Jacques Cartier Bridge. Access is via the intersection of Pie IX and Notre-Dame bouls, on the port service road. The repere is located 14.63 m from the northwest corner of the culee, 13.40 m from the southwest corner of the culee and 0.50 m above ground level.